天天看點

如何填詞《滿江紅》?14種格式有何不同?

前言

因為嶽飛的原因,《滿江紅》是詩詞愛好者最熟悉的詞牌之一。但是有一部分人隻是熟悉這個詞牌的名字,對于如何填詞卻不甚清楚。

填詞首先要知道的是:依譜填詞。認識詞譜,是最基礎的詩詞知識。否則,會誤以為把字數搞對就是填詞。

很多詞牌有多種格式的詞體,例如《滿江紅》就有14體。

這14體分平韻和仄韻兩大類,最常見仄韻有13體。13體中,柳永詞體93個字,杜衍的詞體94個字,葉夢得的2種《滿江紅》詞體都是91個字。 平聲韻的《滿江紅》隻有一體。

我們填詞的時候,任選一體即可。

如何填詞《滿江紅》?14種格式有何不同?

一、詞牌的正體

1、柳永《滿江紅》詞譜

欽定詞譜中的詞牌字,柳永的這首詞為正體。雙調九十三字,前段八句四仄韻,後段十句五仄韻。嶽飛的《滿江紅》就是柳永體。

暮雨初收,長川靜、征帆夜落。

◎●○○ ⊙⊙● ⊙○◎▲

臨島嶼、蓼煙疏淡,葦風蕭索。

⊙◎◎ ◎○⊙● ◎○○▲

幾許漁人橫短艇,盡将燈火歸村落。

◎●⊙○○●● ◎○⊙●○○▲

遣行客、當此念回程,傷漂泊。

●⊙◎ ⊙●●○○ ○○▲

桐江好,煙漠漠。波似染,山如削。

○⊙● ○◎▲ ○◎● ○○▲

繞嚴陵灘畔,鹭飛魚躍。

◎⊙⊙⊙◎ ◎⊙○▲

遊宦區區成底事,平生況有雲泉約。

⊙●⊙○○●● ⊙○◎●○○▲

歸去來、一曲仲宣吟,從軍樂。

⊙◎⊙ ◎●●○○ ○○▲

2、學習填詞,首先要識譜。譜中的符号各有意義。

其中,○,标平聲,古代的平聲類似于今天國語的一聲,例如第一句暮雨初收的“初收”就是兩個平聲字(○○);

“●”,仄聲,長川靜中的“靜”是仄聲;古韻仄聲包括上、去、入三種,上、去,類似于今天的三聲和四聲,例如馬、罵。今天國語裡沒有入聲了(個别方言中,還有入聲),古代入聲字已經進入了其他三聲中,例如入聲字:削、急、法、落,分别稱為今天的1、2、3、4聲字。

“⊙”,表示:應平可仄。意思是,在這個位置,柳永這首詞用平聲,但是其他詞作有用仄聲的現象。例如長川靜中的“長川⊙⊙”二字改為“短壩”也可以。

“◎”,反過來,表示:應仄可平,例如暮雨初收的”暮◎“改為“晨”也符合音律;

“▲”,表示此處押韻用仄韻字。柳永這首詞的韻腳是:落、索、泊、削等字,說明這首詞押入聲韻(仄韻的一種)。

例如削,今天雖然是平聲(一聲),但是在古韻中是入聲,屬于仄聲。落,古代是入聲,今天是四聲,古今發音都屬于仄聲。

如何填詞《滿江紅》?14種格式有何不同?

二、平韻的《滿江紅》

欽定詞譜中的滿江紅有14體,隻有姜夔這首詩押平韻。

下面這首是姜夔的《滿江紅》,字數和柳永那一首完全一樣,隻是押平韻:

仙姥來時,正一望、千頃翠瀾。

⊙●○○ ◎◎● ○◎●△。

旌旗與、亂雲俱下,依約前山。

○⊙● ◎○⊙● ⊙●○△。

命駕群龍金作轭,相從諸娣玉為冠。

◎●○○○●● ⊙○⊙●●○△。

向夜深、風定悄無人,聞佩環。

●◎○ ⊙●●○○ ○●△。

神奇處,君試看。奠淮右,阻江南。

○⊙● ⊙○△ ◎⊙● ●○△。

遣六丁雷電,别守東關。

●◎○⊙● ◎●○△。

應笑英雄無好手,一篙春水走曹瞞。

⊙●⊙○○●● ◎○⊙●●○△。

又怎知、人在小江樓,簾影間。

●◎○ ⊙●●○○ ○●△。

姜夔詞譜中的韻腳符号是:△,這表示押平聲韻。入聲韻發音急促, 平聲韻則和緩得多。

押韻時也要注意,唐宋人填詞,沒有專門的詞韻,是以他們都用詩韻填詞。嚴格的人,直接采用近體詩的要求一韻到底,但是大多數人,用古體詩鄰韻通押的方式押韻。

注:清朝人制定的詞林正韻,基本是合并了平水韻的鄰韻而成。其中有些詩韻的韻部被一分為二,成了兩個韻部。是以有部分古人的詞作,符合平水韻,卻不符合詞林正韻。

如何填詞《滿江紅》?14種格式有何不同?

三、嶽飛滿江紅不合詞譜是什麼原因?

并非所有的唐宋詞,都符合詞譜。古人填詞,最早是倚聲填詞,依照的是曲譜。曲譜漸漸失傳以後,明朝有人開始制作詞譜。

詞譜根據前人的詞作來确定平仄和押韻規則。是以,詞譜并不能完全涵蓋全部類型的唐宋詞,是以有很多唐宋詞,并不符合詞譜的要求。

例如嶽飛的《滿江紅》:

怒發沖冠,憑欄處、潇潇雨歇。

◎●○○ ,⊙⊙● ⊙○◎▲。

擡望眼,仰天長嘯,壯懷 【激]烈。

⊙◎◎ ◎○⊙● ,◎○○▲。

三十功名塵與土,八千裡路雲和月。

◎●⊙○○●●, ◎○⊙●○○▲。

莫等閑,白了少年頭,空悲切!

●⊙◎ ,⊙●●○○, ○○▲。

【靖】康恥,猶未雪。臣子恨,何時滅!

○⊙● ○◎▲, ○◎● ○○▲。

駕長車,踏破賀蘭山缺。

◎⊙⊙⊙◎, ◎⊙○▲。

壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。

⊙●⊙○○●●, ⊙○◎●○○▲。

待從頭、收拾舊山河,朝天阙。

⊙◎⊙ ◎●●○○, ○○▲。

嶽飛這首詞用《欽定詞譜》來檢查,有兩個字出律了: 激(古代是入聲字)、靖。這兩個字應是平聲“○”而不是◎、⊙,但嶽飛都用了仄聲字。

另外,這首詞的作者有争議,很多人認為是明朝人填寫的。

如何填詞《滿江紅》?14種格式有何不同?

四、試作兩首

選擇滿江紅這個詞牌,首先要确定用平聲韻還是仄聲韻,仄聲韻中,也要選擇是用入聲韻,還是上去聲韻。這三種用韻的方式都是獨立的。

假如表達激昂急促的情緒,可以用入聲韻。表達深沉厚重一些的情緒,可以用上去韻。填寫這個詞譜,很少會用到平聲韻。

老街自己也填過不少《滿江紅》,這首《滿江紅·說兩宋》押的是上去韻:

掩卷長嗟,盛衰事、人間幾度。汴京憶,靖康一夢,冤魂無數。遺老中原空淚落,将軍折翼悲鵬舉。笑臨安,和戰幾紛争,猶歌舞。

隆興潰,驚鼙鼓,嘉定議,添新侮。更前門驅狼,後門來虎。文陸丹心成底事,崖山蹈海愁鳴橹。泛湖舟,風雨嶽王宮, 思今古。

這首《滿江紅·讀趙鼎泊舟儀真有感》押的是入聲韻:

落木千山,澄江界、橫分南北。天地間,哀鳴旅雁,飄零行客。回首鄉關烽火杳,煙波收雨征衫濕。泛輕舸、愧擊楫中流,愁無極。

黃昏月,臨沙碛,空搔首,悲離拆。念銅駝巷陌,故宮春色 。北鬥細斟滄海闊,一尊獨酹寬胸臆 , 人未老,加飯笑廉頗,頭先白。

兩首都是柳永體,柳體并非隻能押入聲韻,也可以押上去韻。

如何填詞《滿江紅》?14種格式有何不同?

結束語

填詞時,還要注意選用什麼詞譜。常用的有欽定詞譜、白香詞譜、龍榆生詞譜。這三種詞譜中,欽定詞譜是清朝官修的詞譜,記錄的詞牌最多最全。

不過,三種詞譜記錄同一個詞牌,會有些不同,大家任選一種即可。

另外,有些唐宋詞不符合任何一種詞譜,我們填詞,也可以依照這種唐宋詞的平仄押韻來填寫。

@老街味道

近體詩文法03,11種省略法下篇,耳聞明主提三尺,眼見愚民盜一抔

繼續閱讀