
蘇呼米的居民在廢棄的碼頭/阿莫斯·查普爾(Amos Chapple)潛水和遊泳
|張海瑞編輯|王磊
阿布哈茲共和國在大多數地圖上實際上獨立于格魯吉亞,并不難到達。在他們的外交部網站上申請,發送電子郵件,然後等待五個工作日,以便從格魯吉亞西北部祖格迪迪的恩古裡河過境點越過邊境。畢竟,在格魯吉亞邊防警衛确定的另一個事實中,我隻是去了他們國家的另一個特殊領土。
這是一個拒絕國際化的地方,除了可口可樂的标志和林肯美元,公共汽車司機挂在聖母雕像旁邊,所有的英語都消失了,取而代之的是像鏡子一樣的俄語。1992年至1993年和1998年的兩場戰争迫使曾經占阿布哈茲人口60%的格魯吉亞人離開該國,其餘的主要集中在仍然火力的南部城鎮加利,這是一個破舊的城市遊泳池,野豬将穿過中央廣場。
蘇呼米與阿布哈茲獨立以來的第一位總統在海邊合影,如果他沒有五年前去世,他将滿70歲 圖檔/張海利
到了首都蘇呼米,連酒店招牌都看不到,即使臨時佛腳學會了酒店"Gastenisa"的發音,黑海赤裸着胸膛的度假路人也隻能替我站着。最終,在離開之前,我碰到了一家看起來很高端的海景酒店,并答應了。
我周六到達這個古怪的地方,遇到的不僅僅是一個問題。銀行關門了,連自動取款機都關門了,我隻帶了相當于不到100元的1000盧布。該地區任何一家最好的餐廳都不接受信用卡,甚至不接受英文菜單。于是,在從小店裡吞下了可樂和蛋糕後,我積蓄了體力,去了城北一座小山上的靈長類動物檢測中心。
照片/Amos Chapple在加格拉度假勝地的蘇聯時代療養院
2005年的俄羅斯電影《直立行走》講述了實驗病理學和治療研究所的故事。在勃列日涅夫時代,有5000隻猴子,作為火星500實驗的一部分,一些雌性猴子的子宮甚至被注射了人類精子,以創造一個四肢發達和頭腦簡單的生化戰士。實驗當然失敗了,但在1980年,當"星球大戰"時,太空中有八隻"太空猴子"。今天,測試中心有來自亞洲和非洲各地的300隻猴子,可憐的巴巴被關在籠子裡,被來度假的俄羅斯遊客嘲笑。
第二頓飯後,我趁着夕陽在黑海遊了一會兒,經過了一座布滿花圈的紀念碑。銘文上寫着:"記住那些和我們在一起的人,那些不被命運所愛的人,他們的靈魂迷失在山中,就像獵鷹的路徑一樣。"這是8月15日阿布哈茲戰争正式爆發的周年紀念日,從1992年到1993年,戰争造成8,000人死亡,該地區的總人口從蘇聯解體前的540,000人減少到今天的240,000人。
照片/Amos Chapple,阿布哈茲的前國會大樓
吃完第三頓飯後,一個帶着一點英語的年輕人來到了酒店前台。事實上,"獨立"也反映在莫斯科,比第比利斯早一個小時,而智能手機隻承認"格魯吉亞主權",是以不會自動調整。早餐耽擱了一個小時後,值班的男孩開始和我一起練習英語,"阿布哈茲是一個美麗而善良的獨立國家。中國和俄羅斯強大而友好,美國人民很好,但政府很糟糕,"該組織繼續說道,拿着三星手機的翻譯。"我們和中國也應該是好朋友,但為什麼你們的上司人不承認我們的獨立性呢?"他不是聽說過我們的國家嗎?"
在我能夠離開之前,我被娜塔莉阿姨救了,我在網上認識了她。她為當地新聞社工作,帶我去了女婿丹尼的豪宅。丹尼曾經在國外的一家IT公司工作,能說一口流利的美國話,而隻講俄語的娜塔莉和她的女兒是留在這裡的少數格魯吉亞人。
女主人似乎并不歡迎我,丹尼解釋說,"我的妻子是動物保護極端分子,她的一個思科高管女朋友最近去了廣西,住在一家高檔酒店,并要求經理抱怨,'我不想在歐美品嘗中國的味道,帶我去真正的市場'。酒店遇到她,意外趕上了榆林荔枝狗肉節,回來後被吓哭了一直來我們中國。"
我必須承擔"同胞的罪孽",吃規則才能逃脫。該銀行于周一重新開放,交出了10美元,并将收據交給外交部以擷取另一張紙币。事實上,與獲得進入該國的簽證的其他國家相比,阿布哈茲也獲得了離開該國的簽證。
技巧
1. 與俄羅斯和格魯吉亞接壤的阿布哈茲,如果持有兩個以上的俄羅斯入境簽證,可以從索契進入和傳回索契,也可以從格魯吉亞的恩古裡港進入和傳回索契。永遠不要進入或離開俄羅斯,那麼你将因非法入境而被拘留,你不會反過來旅行,你可能無法前往格魯吉亞,因為你沒有離開的記錄。
2.格魯吉亞有三部關于阿布哈茲沖突的電影值得一看,《海岸的另一邊》是一個關于難民兒童回家尋找父親的冒險故事,《莊稼島》拍攝于恩古裡河口的淤泥上,《金橙》講述的是戰争初期與敵人之間脆弱的關系, 獲得2015年奧斯卡最佳外語片提名。
請發送電子郵件至 [email protected]
評論區
分享您的無語言旅行體驗